Coser: Jersey oversize Frau Isa

Kaixo guztioi!!!

Os enseño el que ya es oficalmente mi jersey favorito!!! (ojo, sin desmerecer a los demás, eh?).

Es de los de lavar y volver a poner... Me encanta!!!
A ver, os lo enseño por partes.

Coser: Dia Ladies Sweater

Y por fin ha llegado el día de enseñaros mi diamante!!!

Today is the day!!! I'm showing my Diamond.

He tenido la suerte y el honor de ser tester del primer patrón para mujer de la firma indie de patrones Misusu Patterns, firma detrás de la cual se encuentra la diseñadora Elles Lanfer. Si no conocéis esta marca corred a echar un ojo a su web porque los patrones infantiles que tiene son una pasada y además tiene varios patrones gratuitos que se pueden convertir en un básico en el armario de los pequeños de la casa.

I've had the luck and the honor of being a tester of the first woman pattern of Misusu Patterns. Elles Lanfer is the designer behind Misusu. If you don't know her beautiful patterns, I recommend you to go to her website and see all the lovely kid's patterns: comfortable garments with an original touch and also some free items. 

Coser: Falda Sigrid

Kaixo guztioi!!!

Hoy os traigo mi última costura: una falda lápiz.

A principios de año compré en una feria de manualidades medio metro de una preciosidad de tela africana (African Wax) y al llegar a casa me di cuenta de que sólo era de 110 cm de ancho... Era muy poca tela! Tenía claro que quería hacerme alguna prenda con ella y no sabía el qué, hasta que se iluminó la bombilla y decidí hacer una falda lápiz.

Coser: Saco y gorrito de bebé

Kaixo guztioi!!!

Hoy os traigo una costura sencilla pero resultona.
Se trata del regalito hecho a mano que le hice al bebé recién nacido de una amiga.

Os cuento ahora de dónde he sacado cada patrón.

Coser: Sudadera Baga Biga Higa

Kaixo guztioi!!!

Ya iba tocando una costura masculina... Y no una cualquiera!
Estoy orgullosa de enseñaros la primera sudadera de aquí el mozo.

Gizonezkoen josketa egiteko garaia heldu da, eta ez edonolako josketa!
Nire mutilari jositako lehengo sudadera erakusteaz oso harro nago .

Se trata del patrón Mister Sky de Mialuna: versión sin capucha y con bolsillo canguro.

Mialunaren Mister Sky patroia erabili dut: kaputxa gabe eta kanguro motako poltsikoekin.

Coser: Camisa Salt and Pepper v2

Kaixo guztioi!!!

Hace tiempo que no me paso por el blog.
Pero hoy le pongo remedio con esta preciosura de camisa!

Es la camisa Salt and Pepper de Lara Sanner. Y es la 2ª versión que hago. Puedes ver la primera que hice aquí.

Coser: Nipa Top

Kaixo guztioi!!!

Hoy comparto una costura basada completamente en el reciclaje de prendas en desuso.

Se trata del Reto de Upcycling propuesto por Damar Studio. Si no conocéis a Damar os recomiendo pasaros por su blog o su perfil de Instagram. Es pura inspiración y energía!!!

Se trata del Nipa Top, patrón gratuito de Damar que nos propone coser en 3 días (yo he tardado más... logística familiar, ya sabéis...jeje).

Coser: Kew dress

Kaixo guztioi!

Por fin he terminado mi costura del verano!!!

Hace tiempo que le eché el ojo al vestido Kew Dress de Nina Lee.
Quería coserlo para este verano, pero la verdad, visto las fechas en las que estamos, creo que lo usaré más el verano que viene!

Coser: Groove Dress v2

Kaixo guztioi!!!

Creo que mi txiki ya tiene patrón de vestido favorito: el Groove Dress.

Nire txikiak aurkitu du bere patroirik gustokoena: Groove Dress soinekoa.

Ya le cosí uno para su cumple, con la versión más larga por detrás, que puedes ver aquí (click en la imagen):

Bere urtebetetzerako bat josi nion, atzekaldetik luzeagoa dena (sakatu argazkia informazio gehiagorako):

Coser: Shorts Sunset v2

Kaixo guztioi!!!

Vuelvo con otros pantalones cortos! Y de nuevo son los shorts Sunset de La Maison Victor julio/agosto 2018.

Coser: Shorts Sunset

Kaixo guztioi!!!

Hoy os enseño una costura que me produce sentimientos encontrados...
Mis primeros pantalones!!!! YEAH!

Coser: Camiseta rayada

Necesito llenar mi armario de básicos... Y ¿qué mejor que una camiseta de rayas?

Para coser esta camiseta he cogido el vestido Relaxed de la revista Ottobre 5/2016.
Ya lo hice para esta camiseta que puedes ver aquí:

Coser: Camiseta Tom v3

Ya iba tocando otra costura masculina.
Y si un patrón funciona, por qué no repetirlo? (o tripitirlo en este caso, jiji).

Bazen garaia... Gizonezkoen josketaren txanda!
Eta patroi batekin asmatuz gero, errepikatu behar, ezta?

Coser: Blusa Rumer

Hola a tod@s!!!

Hoy os traigo mi auto-regalo de cumpleaños... jeje.
Se trata de la blusa Rumer de la revista La Maison Victor.

El patrón es sencillo: el delantero lleva dos pinzas en el pecho y la espalda se cierra con cremallera invisible. Lo realmente especial de esta blusa son las mangas acampanadas.

Coser: Chubasquero Dragones

Sabéis cuando una tela es taaaaan preciosísima que da igual lo que hagas con ella que va a ser increíble???? Pues eso.

Tenía descargado este patrón gratuito desde hace lo menos un año... (al final os pongo el link). Quería hacer un chubasquero, una chaqueta de entretiempo para mis dos pekes (el otro os lo enseño otro día). Así que iba a usar shoftshell.

Coser: Falda Herringbone

Creo que me cosí esta falda a finales de año... Y todavía no la había enseñado por aquí!

Es la falda Herringbone de la revista Ottobre 5/2016.
Es muy cómoda y la uso muchísimo!!!

Coser: Blusa Vitamine

Kaixo mundo costuril!!!

Hacía tiempo que tenía por casa este maravilloso crepé azul klein (azulón de toda la vida...jajaja). Lo tenía guardado esperando proyecto, hasta que vi este patrón de blusa de Ivanne S. Fue amor a primera vista!!!

La gran peculiaridad de este patrón son las pinzas del pecho: en vez de salir del lateral se hacen en el frente, lo que hace que se forme una "V" en el pecho (de ahí creo que viene el nombre del patrón).

Coser: Vestido Osaka

Kaixo costureras!!!

Hoy os presento mi primer patrón de la revista La Maison Victor. Se trata del vestido Osaka de la edición marzo/abril 2018.

Lo he cosido siguiendo el Cose Conmigo que organizó Wendy de Coser Cosas.

Las instrucciones de la revista son bastante claras, pero ya con la ayuda de Wendy no había duda. Muchísimas gracias!!!

Coser: Groove dress

Aaaaay.... cómo pasa el tiempo!
Ene... zein azkar igarotzen den denbora!

Hace poco fue el cumpleaños de mi txikitina. Le iba a regalar un vestido completamente a su gusto, y estos eras sus requisitos:

• Con todos los colores del mundo mundial
• De manga corta
• Sin capucha
• Largo
• Y super importante, que tuviera mucho vuelo

Coser: Camiseta volantes

Hola mundo costuril!!!

Hoy os enseño la camiseta Sara de Fritzi Schnittreif.

En cuanto vi el patrón me encantó por los volantes.

Coser: Mochila vaquera

Hola a tod@s!!!

Creo que llevo 6 meses con la tela cortada para coserme esta mochila... Y tenía claro que no podía llegar la primavera sin ella!!!

Kaixo denoi!!!

Uste dut 6 hilabete baino gehiago igaro direla motxila hau josteko oihalak moztu nituela... Ene! Baina argi neukan udaberrirako motxila berria izango nuela.

Se trata de la archiconocida mochila de Muchas Telas.

Askotan ikusitako Muchas Telas-en patroia da.

Coser: Jersey Bixia

Parece que este invierno va a ser infinito...
Lo mejor es que todavía puedo hacer costuras invernales y estrenarlas!!!

Amaigabeko neguan gabiltza...
Alde ona? Neguko josketak egitea eta estrenatzea!

Hoy os traigo el jersey Bixia, patrón maravilloso compartido por Hirutxoak. Mila esker Nekane!!!

Gaurkoan Hirutxoak partekatutako Bixia jertsearen patroi zoragarria ekartzen dizuet. Mila esker Nekane!!!

Coser: Pichi Retro Folk

Ya iba tocando una costura para la txiki de la casa!!!
Etxeko neskatxaren txanda heldu da!

Coser: Abrigo Truffle

Kaixo costurer@s del mundo!!!

Hoy os presento el abrigo que me tiene enamoradita... mi abrigo Truffle.

El patrón es de Lara Sanner. En cuanto lo vi tuve claro que tenía que hacermelo! ¿Por qué?

Coser: Chaqueta Floaty Front

Kaixo blogosfera!!!

Últimamente me cuesta mucho publicar... falta de tiempo y de fotos! Pero eso no significa que no cosa, eh!

Hoy os enseño la chaqueta Floaty Front de la revista Ottobre de otoño-invierno.

El patrón original lleva un cinturón para atar la chaqueta. No me gusta nada llevar así las chaquetas, me da sensación de ir en albornoz y la verdad es que no me sienta nada bien... Así que después de darle varias pensadas al asunto de cómo cerrarla, decidí poner tres corchetes o snaps  negros en la parte superior.

Coser: Cuello de muselina

¿Os acordáis del tutorial que hice para coser cuellos?

Gogoratzen duzue lepoak josten ikasteko egin nuen tutoriala?

Pues estas Navidades hice otro cuello también de muselina para regalárselo a alguien muy especial (un besazo querida!!!).
Os dejo unas fotitos.

Gabon hauetan muselinezko beste lepo bat josi nuen niretzat berezia den pertsona bati oparitzeko.
Hona hemen argazki batzuk.

Coser: Abrigo/Chaquetón

Kaixo costurillas del mundo!!!

Hoy os traigo la que ha sido mi costura más compleja del 2017: MI PRIMER ABRIGO!!!

El patrón es el abrigo Cocoon Shape de la revista Ottobre 5/2014.
En la revista es más largo, pero yo no tenía tela suficiente y me apetecía más en formato chaquetón.
He alargado las mangas, ya que venían recortadas.

Coser: Camiseta Plumetti

URTE BERRI ON 2018!!!
FELIZ AÑO 2018!!!
HAPPY NEW YEAR 2018!!!

Y una vez que os he felicitado oficialmente el año nuevo, os presento la camiseta que me cosí para NocheVieja.

La tela que he usado es tul de plumetti negro, muy elástico, para escote, trasera y mangas.
El resto del cuerpo de es punto de camiseta, en negro también.